O 20.º Festival Fringe da Cidade de Macau, organizado pelo Instituto Cultural, decorrerá de 20 a 31 de Janeiro de 2021, com o tema “Todos somos Artistas”, oferecendo 18 programas extraordinários e 17 actividades de extensão, levando o público a deambular pelas ruas e bairros de Macau, estimulando o seu talentos artístico, libertando a sua criatividade inata e permitindo que desfrutem da diversão de criar e apreciar a arte.
Construir um palco para incentivar a criatividade
Pondo em prática o conceito “Todos ao redor da Cidade, os nossos palcos, os nossos espectadores, os nossos artistas”, o Festival Fringe da Cidade de Macau deste ano conta com uma nova exposição participativa “Exposição de Arte para Todos” na Rotunda de Carlos da Maia e no Adjacente ao Jardim da Cidade das Flores, proporcionando a todos a oportunidade de exibirem os seus trabalhos criativos. Os interessados poderão entregar os seus trabalhos no local da mostra durante o período de exposição, estando ainda disponível uma zona de improvisação no local para o público expressar a sua criatividade. A fim de proporcionar uma oportunidade prática para os produtores e curadores locais, o Festival Fringe continua a lançar a série “Crème de la Fringe” com dois subtemas, “On Site” de Tracy Wong e “Todos Fest!” pela Associação de Arte e Cultura Comuna de Pedra. “On Site” apresenta quatro espectáculos de dança, ImprovFlashMob, Viajante do Corpo, Espaço Aberto e Um Passo para o Teatro: Prazo de Validade, e ainda os workshops de dança e sessão de partilha. Da rua à sala de teatro, os artistas utilizam a linguagem corporal como foco principal para apresentar as diferentes possibilidades da arte contemporânea. “Todos Fest!” apresenta três espectáculos, A Tarefa Interminável do Momento, Treetalk e Dança Simbiótica em Plena Expansão, e ainda workshops e seminários, destinados a idosos e pessoas com deficiência mental e física, expressando as suas histórias de vida através da dança.
Espectáculos que alcançam a comunidade e entrega de Artes performativas
O Fringe Festival deste ano promove as considerações humanísticas. A Cooperativa Sem Distância apresenta A Distância entre o Oceano e Nós – Teatro de Marionetas, usando resíduos marinhos recolhidos na praia para fazer marionetas e improvisando as histórias sobre o mar. A Caixinha de Tesouros da Avó de Lei Ka Mei conta a história de como uma avó e o seu neto passaram por diferentes fases da vida juntos, buscando transmitir ao público a felicidade de cuidar e ser cuidado. Em Vida em Suspenso: uma Instalação Performativa em 5 Capítulos da Associação de Arte Teatral Dirks, os participantes assumem o papel de inquilinos e entram em cena para espiar, observar e sentir o lado negro da consciência colectiva ou individual, reflectindo assim sobre o que significa ser agressor e o que significa ser vítima.
O Festival Fringe tem sempre ousado quebrar as barreiras dos tradicionais locais de espectáculo. Os locais dos espectáculos deste ano estendem-se para o mercado, bar e casa de chá, entre outros, apresentando as produções que permitam evidenciar as características e os elementos culturais da cidade a partir de diferentes perspectivas. F´art for U do Estúdio de Arte de PO apresenta um distanciamento da espectáculo teatral habitual, podendo o público escolher as refeições e artes performativas e aproveitando as actuações na casa. O Enigma da Actriz do Brotherhood Art Association tem lugar num bar, onde os elementos da audiência farão o papel de suspeito e incorporam-nos no espectáculo para procurar o assassino. Em Uma Luta de Cavalheiros com Trocadilhos e Chá, encenado numa casa de chá chinesa de estilo antigo, combina várias formas de arte performativa oral, como conversas cruzadas em chinês, diálogos espirituosos e comédia stand-up. Happy Cola´s Friends e Stella e Artistas co-produzem Exercícios Inspirados no Trabalho – Versão para o Mercado de Macau, gravando os corpos e as memórias do mercado através de movimentos.
Trazendo os excelentes programas não convencionais em cada canto
Outros programa excelentes incluem Foco para - Libertar de Kathine Cheong e Sueie Che, que tenta associar ondas cerebrais a imagens e encoraja os participantes a estarem cientes dos seus momentos de foco e libertação; Stephen Chow pelo Ben Ieong, Anna Ieong, Endy Leong e Carl Ao Ieong, vai passar os filmes clássicos de Stephen Chow e rir com o público enquanto aprendem sobre a filosofia de vida; em 1991 da Associação de Arte e Cultura Comuna de Han-Ian, três criadores de diferentes áreas da arte, Lao Ka Hong, O Chi Wai e Akitsugu Fukushima, reúnem-se antes de fazerem 30 anos para se auto-revelarem, interligando uma instalação visual com o corpo, som e imagem.
Disponíveis vários descontos; bilhetes à venda a partir de 19 de Dezembro
Bilhetes à venda a partir das 10:00 horas do dia 19 de Dezembro (Sábado), na Bilheteira Online de Macau e através de reserva telefónica e online (local e estrangeira) . Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555 (disponível 24 horas); reservas online em www.macauticket.com. Os portadores de bilhetes para os programas e actividades de extensão do Festival Fringe (excluindo o programa F´art for U), pode trocar os bilhetes por rifas na Bilheteira Online de Macau e participar no sorteio para ter oportunidade de ganhar até MOP1.500 com cartão de crédito do BOC. No dia de abertura das bilheteiras, a venda de bilhetes para os programas A Distância entre o Oceano e Nós – Teatro de Marionetas, O Enigma da Actriz e Experiência de Criação “Focus para - Libertar” é limitada a um máximo de 2 bilhetes por espectáculo e por pessoa; a venda de bilhetes para outros programas é limitada a um máximo de 4 bilhetes por espectáculo e por pessoa. Este ano, o Festival Fringe lança ainda “Pacotes Especial para Duas Pessoas”. Os pacotes de programas Treetalk e A Tarefa Interminável do Momento integrados no subtema “Crème de la Fringe: Todos Fest!”, e A Caixinha de Tesouros da Avó podem ser adquiridos a preços de desconto, mediante apresentação do Cartão de Benefícios Especiais para Idosos ou Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência.
Esta edição do Festival Fringe conta com o Banco da China (Sucursal de Macau) como banco especial associado. Será oferecido um desconto de 12% na compra de bilhetes de mais de MOP200 para portadores de Cartão de Crédito Multi-Moedas do BOC ou Cartão do BOC. Será concedido um desconto de 12% na compra de bilhetes para os “Amigos do CCM”, “Amigos da OM”, “Amigos da Orquestra Chinesa de Macau”, “Amigos do MAM”, portadores de Cartão de Estudante a tempo inteiro e válido e portadores de Cartão de Professor de Macau válido; e um desconto de 50% para os portadores de Cartão de Benefícios Especiais para Idosos ou do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência. Os bilhetes para o programa F´art for U podem ser adquiridos através de aplicação de telemóvel “Aomi”, “WhatsApp” ou telefone durante o período do espectáculo. Mais informações serão anunciadas em tempo oportuno na página electrónica do Festival Fringe e nas redes sociais do Instituto Cultural.
A Conferência de Imprensa do 20.º Festival Fringe da Cidade de Macau teve lugar no dia 16 de Dezembro (Quarta-feira), no Centro de Arte Contemporânea de Macau – Oficinas Navais N.º 2, contando com a presença da Presidente do IC, Mok Ian Ian; da Vice-Director do Departamento de Finanças Digitais da Sucursal de Macau do Banco da China, Choi Ieng Chi, Sabrina;da Presidente da Associação das Idosas de Fu Lun de Macau, Chan Oi Chi; do Presidente da Fundação Rui Cunha, Rui Cunha; do Vice-Presidente do Conselho de administração do Edifício de Serviços Sociais de Bodhi, Venerável Shi Tianwen; da Chefe do Departamento de Desenvolvimento das Artes do Espectáculo do IC, Iu Wai Man; da Chefe da Divisão de Actividades das Artes do Espectáculo do IC, Chou Wai In; de representantes de grupos artísticos e de profissionais do sector das artes, entre outros.
O IC seguirá estritamente as directrizes anti-epidémicas relacionadas das autoridades de saúde e implementará as medidas apropriadas para actividades culturais. Todos os participantes devem usar máscaras faciais, verificar a temperatura corporal e apresentar o “Código de Saúde de Macau” do dia. Para mais detalhes sobre o programa, é favor aceder à página electrónica do Festival Fringe em www.macaucityfringe.gov.mo ou a página “Macao City Fringe Festival” no Facebook.