Der Goldene Drache
18, 19/5 (Sábado, Domingo)｜20:00
Centro Cultural de Macau - Pequeno Auditório
Bilhetes: MOP 120, 100
Adaptado da obra Der Goldene Drache de Roland Schimmelpfennig
Encenador: Johnny Tam
Designer de Caracterização, Guarda-roupa e Cenografia: KaBig Lam
Designer de Luzes: Andrew Lio
Designer de Música: Chan Ming Kin
Produtor: Calvin Lam
Directora de Cena: Luby Lam
Artistas: Jordan Cheng, Jasmine Chang, Toby Lam, Simon Lou e Tommy Tam
O “dragão dourado”, um símbolo de sorte e felicidade, está a cair gradualmente no esquecimento.
Os trabalhadores asiáticos do Restaurante Dragão Dourado são todos ilegais. Um rapaz com dor de dentes que não pode ir ao dentista; uma rapariga nervosa prestes a tornar-se mãe solteira; um “avô” que se arrepende dos sonhos ambiciosos do passado; uma assistente de bordo que aprende secretamente o significado da “vida”, um casal apaixonado que se prepara para uma despedida…e um grilo que rasteja furtivamente até um formigueiro, apenas para acabar desmembrado! Estas são algumas das coisas que acontecem no Restaurante Dragão Dourado.
Considerada a Melhor Peça Alemã pela revista Theater heute e distinguida com o Mülheimer Dramatikpreis em 2010, esta obra revela o lado mais obscuro da globalização e da imigração, à medida que os actores trocam de papéis para narrar e representar as histórias de cada um. Os resultados são brutais todavia poéticos, surreais todavia realistas.
A companhia Teatro Horizonte Macau foi criada em 2008 como uma filial da Theatre Horizon Hong Kong, com o objectivo de promover as artes dramáticas em Macau e de dar formação aos jovens talentos locais com a ajuda de veteranos e profissionais do teatro altamente qualificados.
“O lento desenrolar da peça de Roland Schimmelpfennig oferece outra forma de ver… a sua inteligência e reflexão são evidentes.”
– The Guardian
Duração: aproximadamente 1 hora e 40 minutos, sem intervalo
