Dóci Papiaçám di Macau
7,8/5｜Sábado, Domingo｜19:30
Centro Cultural de Macau - Grande Auditório
Bilhetes: MOP 250, 180, 120
Encenador: Miguel de Senna Fernandes
O mundo maravilhoso com que temos sonhado desapareceu para sempre, devido à transição, à mudança e ao desenvolvimento da sociedade moderna. Se esta história for sobre a Macau do passado que já não existe, como é que vamos enfrentar e lidar com um futuro imprevisível?
O humor e o sarcasmo são as características principais do Teatro em Patuá. Todos os anos, actores locais apresentam uma peça original no Festival de Artes de Macau, com um enredo divertido e uma rica atmosfera local, abordando questões sociais e humanistas actuais que reflectem aspectos da vida de Macau. Os temas tratados provocam não só o riso mas convidam igualmente à reflexão.
O Teatro em Patuá foi inscrito na Lista de Património Cultural Imaterial da R.A.E. de Macau em 2012. O patuá de Macau é uma língua crioula com um vocabulário baseado no português, malaio, cingalês, inglês e espanhol e, a partir do séc. XIX, também no dialecto cantonense, revelando que Macau é uma plataforma para um intercâmbio cultural diverso.
Representado em Patuá, com legendagem em Chinês, Português e Inglês
Duração: aproximadamente 2 horas e 30 minutos horas, incluindo um intervalo