Lam Ten Ten × Inaciso Chan
28-30/4｜Sexta-feira a Domingo｜20:00
Edifício do Antigo Tribunal, 2.° andar (sem elevador)
Bilhetes: MOP 180
Eu escuto, logo vejo. Através dos sons, podemos observar os elementos da vida de uma maneira diferente. Popular no ocidente e ganhando protagonismo na Ásia nos últimos anos, o teatro de paisagens sonoras coloca em destaque a libertação dos seus sentidos auditivos.
Produzido especialmente para este Festival, o director Lam Tenten adapta The Day of 1874 Typhoon Calamity, um romance premiado de Inaciso Chan, a uma peça de teatro de paisagem sonora, trazendo ao público uma experiência de teatro emocionante e totalmente nova.
De Volta ao Tufão Catastrófico de 1874 conta a história da relação entre os senhores da terra, as pessoas comuns e as autoridades portuguesas na Taipa de 1874. Um tufão inesperado atinge Macau, ceifando as vidas de um terço da população da Taipa. Tudo e todos têm que recomeçar do início quando o tufão acalmar. A produção recria os sons da vida quotidiana num espaço da vida real, dando um vislumbre do passado a partir de uma perspectiva contemporânea. A recriação de uma Taipa de 1870 foi projectada para permitir ao público reviver a vida na época e explorar seu próprio espaço imaginativo.
Duração: aproximadamente 1 hora e 10 minutos, sem intervalo
Interpretado em cantonense, com legendagem em chinês e inglês
Não é aconselhável a menores de 13 anos (contém linguagem grosseira)
Texto Original: Inaciso Chan
Directora: Lam Teng Teng
Adaptação: Claus Poon (Hong Kong)
Desenho do Espaço: Lam Ka Pik
Desenho de Luz: Tou Kuok Hong
Artistas Principais: Wong Pak Hou, Perry Fok, Ho Chi Fong e Lam Ka Pik
Produtor: Kevin Chio