Grupo de Teatro Dóci Papiaçám di Macau
7/5 │ Sábado │ 20:00
8/5 │ Domingo │ 15:00
Centro Cultural de Macau - Grande Auditório
Bilhetes: MOP 250, 200, 120
Centro Cultural de Macau - Grande Auditório
Bilhetes: MOP 250, 200, 120
Um promotor de viagem à procura de sucesso do seu projecto comercial, um suspeito de crime em busca de um meio de sair de Macau, uma artista de cabaret ansiando por uma vida nova, um casal desejando um recomeço, tantas outras pessoas e vidas diferentes se cruzam num passeio de cruzeiro de Macau a Hainão, uma viagem de sonho a inaugurar-se como a primeira viagem de cruzeiro de luxo, na era pós-pandemia. O que irão eles encontrar no caminho?
O teatro em Patuá, uma arte performativa única apresentada pela comunidade Macaense, foi inscrito na Lista Nacional de Itens Representativos do Património Cultural Intangível da China em 2021. O Patuá é um dialecto de Macau com origem na língua portuguesa antiga, combinada com malaio, espanhol, concanim, inglês e cantonense, o que reflecte plenamente as características da cidade, bem como a fusão das culturas Oriental e Ocidental e coexistência das diversas culturas locais.
Dramaturgia e Encenação: Miguel de Senna Fernandes
Duração: Aproximadamente 2 horas e 30 minutos, incluindo um intervalo
Interpretado em Patuá, com legendas em Chinês, Português e Inglês