1 - 2/3/2003 10:00 ~ 22:00
议事亭前地、纪念孙中山巿政公园
免费入场
领先与观众见面的“艺墟”，将於周六及周日一连两天，分别在喷水池广场及北区纪念孙中山市政公园（即鸭涌河公园）同时举行。汇集中国民间手艺绝活，国际街头艺术表演，以及本澳艺术创作展示，还有大型舞台、手艺摊位、创作示范、艺术教室等热闹非常的活动。
免费
地点：议事亭前地、纪念孙中山市政公园（鸭涌河公园）
时间：3月1日 / 2日 星期六 / 星期日 上午十时至晚上十时
艺墟节目时间表：
议事亭前地
3
月1日 上午 10:00──晚上 10:00 全日开放
-摊位 | 中国内地 |
| 糖人 侯敬爱 |
| 竹刻 沈华强 |
| 扬州灯彩 傅玉才 |
| 葫芦画、蛋壳画 王东元 |
| 北派剪纸 王桂英 |
| 葡国 |
| 瓷砖画 苏雅思、浦立嘉 |
| 墨西哥 |
| 阿台克传统服 郝密莱 |
| 澳门 |
| 陶艺 天地陶艺社 |
| 中国结 澳门聪颖文化艺苑 |
| 黑白空间版画、素描 澳门理工学院学生 |
| 粉花艺 萧碧茵 |
| 茶艺 澳门中华茶道会 |
表演节目表
| 上午 | 10:00 | 开幕式 |
| | 10:30 | EVO(德国形体表演) |
| | 10:40 | 欧陆舞蹈齐齐跳(葡国阿坦布音乐舞蹈团) |
| 下 午 | 13:00 | EVO(德国形体表演) |
| | 14:30 | 加拿大小丑默剧 |
| | 15:00 | 南音清唱(澳门南音社) |
| | 15:30 | 相声与小品(澳门工联文化委员会) 1. 相声《见面讲几句》(冼显荣、岑美娟) 2. 小品《人望我又望》（李龙、伍宝莲、朱杏儿、韦永叔等） 3. 相声《地摊买卖》（李龙、冼显荣） 4. 小品《你做盛行》（陈渭泉、朱杏儿、韦永叔等） |
| | 16:20 | 舞蹈表演(澳门演艺学院) 1. 活力小明星 2. 俄罗斯舞 3. Bili Bala冲凉啦 4. 扇韵 5. 波尔卡 6. 巾帼少年 |
| | 17:00 | Break Dance (HRC-澳门) |
| | 17:20 | 粤剧《抢伞》(澳门街坊总会) |
| 晚上 | 19:00 | 来自墨西哥的印地安阿台克部族音乐 |
| | 19:30 | 粤剧《白龙关》(黎园剧艺社) |
| | 20:00 | Cityzens(德国形体表演) |
| | 20:30 | 爵士音乐 《The Bridge Quartet》 |
| | 21:00 | 美国魔幻火技《春之祭》 |
3
月2日 上午10:00──晚上10:00 全日开放
-摊位 | 中国内地 |
| 刻纸 孙荣才 |
| 面塑 陈兴民 |
| 竹编 耿月新 |
| 草编 吴招妹 |
| 叶雕 黄太生 |
| 扬州剪纸（南派剪纸） 张秀芳 |
| 葡国 |
| 陶瓷 葛华耀 |
| 澳门 |
| 漫画 吕泽康 |
| 青春放彩（壁画） 圣公会黑沙环青年发展中心 |
| 花艺 佩华花艺学院 |
| 茶艺 澳门中华茶道会 |
表演节目表
| 上午 | 10:00 | 印地安舞蹈(来自墨西哥的印地安阿台克部族) |
| | 12:00 | EVO(德国形体表演) |
| 下 午 | 14:30 | EVO (德国形体表演) |
| | 15:00 | 小品(澳门相声艺术学会)《肥仔米》(杨荣华、袁国荣、何国文) |
| | 15:15 | 加拿大小丑默剧 |
| | 15:45 | 相声(澳门相声艺术学会) 《广州话趣》(袁国荣、何国文) |
| | 16:00 | 中乐演奏(澳门演艺学院)
1. 二胡小组《敖包相会》、《赛马》
2. 古筝独奏《漓江春色》
3. 杨琴独奏《海岛月夜》
4. 二胡独奏《听松》
5. 古筝小组《步步高》、《迎春舞曲》 |
| | 16:30 | Break Dance(HRC-澳门) |
| | 16:40 | 相声(澳门相声艺术学会) 《学外语》(杨荣华、袁国荣) |
| | 16:55 | 粤剧《牡丹亭、幽媾》(春风戏剧曲艺会) |
| 晚 上 | 19:00 | 中国舞《蒙古人》（紫罗兰舞蹈团） |
| | 19:10 | 澳门俱乐部葡国土风舞 |
| | 19:40 | 中国舞《扇妞》(紫罗兰舞蹈团) |
| | 19:50 | 加拿大小丑默剧 |
| | 20:20 | 中国舞《绽》(紫罗兰舞蹈团) |
| | 20:30 | 粤剧《幻觉离恨天》(励进粤剧社) |
3
月
3日 晚上八时 滑稽戏
《苏州两公差》 纪念孙中山市政公园免费演出
3
月
4日 晚上八时 滑稽戏
《究竟谁是爹》 纪念孙中山市政公园免费演出
纪念孙中山市政公园
3
月1日 上午10:00──晚上10:00 全日开放
-摊位 | 中国内地 |
| 刻纸 孙荣才 |
| 面塑 陈兴民 |
| 竹编 耿月新 |
| 草编 吴招妹 |
| 叶雕 黄太生 |
| 扬州剪纸（南派剪纸） 张秀芳 |
| 葡国 |
| 陶瓷 葛华耀 |
| 澳门 |
| 漫画 吕泽康 |
| 青春放彩（壁画） 圣公会黑沙环青年发展中心 |
| 花艺 佩华花艺学院 |
| 茶艺 澳门茶艺协会 |
表演节目表
| 上午 | 11:30 | 印地安舞蹈(来自墨西哥的印地安阿台克部族) |
| | 13:00 | EVO(德国形体表演) |
| 下 午 | 14:45 | Break Dance(HRC-澳门) |
| | 15:00 | EVO(德国形体表演) |
| | 15:00 | 小品(澳门相声艺术学会)《肥仔米》(杨荣华、袁国荣、何国文) |
| | 15:15 | 中乐演奏（澳门演艺学院）
1. 二胡小组《敖包相会》、《赛马》
2. 古筝独奏《欢乐的挤奶员》
3. 杨琴独奏《海岛月夜》
4. 二胡独奏《听松》
5. 古筝小组《步步高》、《迎春舞曲》 |
| | 15:50 | 相声(澳门相声艺术学会) 《广州话趣》(袁国荣、何国文) |
| | 16:00 | 葡国民间音乐(葡国阿坦布音乐舞蹈团) |
| | 16:35 | 相声(澳门相声艺术学会)《学外语》(杨荣华、袁国荣) |
| | 16:55 | 粤剧《牡丹亭、幽媾》(春风戏剧曲艺会 |
| 晚 上 | 19:00 | 中国舞《蒙古人》（紫罗兰舞蹈团） |
| | 19:10 | 澳门俱乐部葡国土风舞 |
| | 19:40 | 中国舞《扇妞》(紫罗兰舞蹈团) |
| | 19:50 | 加拿大小丑默剧 |
| | 20:20 | 中国舞《绽》(紫罗兰舞蹈团) |
| | 20:30 | 粤剧《幻觉离恨天》(澳门励进粤剧社) |
3
月
3日 晚上八时 滑稽戏
《苏州两公差》 纪念孙中山市政公园免费演出
3
月
4日 晚上八时 滑稽戏
《究竟谁是爹》 纪念孙中山市政公园免费演出
3
月2日 上午10:00──晚上10:00 全日开放
-摊位 | 中国内地 |
| 糖人 侯敬爱 |
| 竹刻 沈华强 |
| 扬州灯彩 傅玉才 |
| 葫芦画、蛋壳画 王东元 |
| 北派剪纸 王桂英 |
| 葡国 |
| 瓷砖画 苏雅思、浦立嘉 |
| 墨西哥 |
| 阿台克传统服 郝密莱 |
| 澳门 |
| 陶艺 天地陶艺社 |
| 中国结 澳门聪颖文化艺苑 |
| 黑白空间版画、素描 澳门理工学院学生 |
| 粉花艺 萧碧茵 |
| 茶艺 澳门茶艺协会 |
表演节目表
| 上午 | 10:00 | 欧陆舞蹈齐齐跳(葡国阿坦布音乐舞蹈团) |
| | 12:00 | EVO(德国形体表演) |
| | 12:30 | Break Dance(HRC-澳门) |
| 下 午 | 14:30 | EVO(德国形体表演) |
| | 15:00 | 南音清唱(澳门南音社) |
| | 15:30 | 相声与小品(澳门工联文化委员会) 1. 相声《见面讲几句》(冼显荣、岑美娟) 2. 小品《人望我又望》（李龙、伍宝莲、朱杏儿、韦永叔等） 3. 相声《地摊买卖》（李龙、冼显荣） 4. 小品《你做盛行》（陈渭泉、朱杏儿、韦永叔等） |
| | 16:10 | 舞蹈表演(澳门演艺学院) 1活力小明星 2俄罗斯舞 3 Bili Bala冲凉啦 4扇韵 5波尔卡 6巾帼少年 |
| | 16:40 | 来自墨西哥的印地安阿台克部族音乐 |
| | 17:10 | 粤剧《抢伞》(澳门街坊总会) |
| 晚 上 | 19:00 | Cityzens(德国形体表演) |
| | 19:30 | 爵士音乐《The Bridge Quartet》 |
| | 20:00 | 粤剧《白龙关》(黎园剧艺社) |
| | 20:30 | 美国魔幻火技《春之祭》 |
主办：澳门特别行政区政府文化局
协办：澳门特别行政
区政府民政总署