Dafa 偶戏剧团（约旦）与滚动傀儡另类剧场
17-22/1｜星期二至日｜20:00; 21, 22/1｜星期六、日｜13:00
何族崇义堂
票价：澳门元 50
#戏剧 #生活艺术
英语演出（含少量阿拉伯语），设中文字幕
演出时间约一小时三十分钟，不设中场休息
节目介绍
《巴勒斯坦大饭店》讲述胡辛 ．阿比 个人的成长故事 ： 阿比在约旦的巴夸难民营 出生，在压迫、贫困、饥饿中成长，与父母 、兄弟姊妹相依为命。 阿比透过自身努力，在叙利亚取得化学学士学位；但 他的身份令他必须直 视他身处的政治环境，这种迫切启发了他对艺术的追求，最终辗转到 捷克共和国布拉格修读偶剧导演 硕士课程，决定以戏剧为自己发声。
演出是 阿比自编、自导、自演的纪 实剧场 ，透过偶物 作 媒介，以轻松 说故事形式 演绎他的成长经历。阿比 会於演出 时为观众准备晚饭／午餐，观众彷如置身阿拉伯朋友家里， 被阿拉伯 音乐和香料气味环绕 ， 听他把故事娓娓道来。
创作、导演、演出：胡辛．阿比
舞台监督、布景设计、技术操作：Réka Deák
戏剧构作：林婷婷
监制：赵七
艺术家简介
胡辛．阿比
毕业於捷克共和国 演艺学院剧场系，修读戏偶及另类剧场导演硕士课程。现任 Dafa偶戏剧团艺术总监 、艺术组织 Flying Freedom Festival 创办人及成员 。除 戏偶演出 外， 阿比亦长期与联合国难民署合作，於约旦、巴勒斯坦、伊拉克、敍利亚等中东地区的难民营从事社区艺术工作。
Réka Deák
早前着重担任剧场导演 ， 现主力从事戏偶及场景 设计工作 。现任BABU艺术协会创办人，亦是艺术 组织 Flying Freedom Festival 成员 。
林婷婷
滚动傀儡另类剧场创办人及艺术总监。 於捷克共和国布拉格国家戏剧学院硕士毕业 ，主修戏偶及另类剧场导演系， 澳门理工学院设计系学士 。曾先後於美国及英国修读视觉艺术课程。她亦是跨媒体创作人，涉足於插画、平面及多媒体设计，录像作品曾於第十三届澳门艺术节 “旧景新影 ”录像艺术比赛 获亚军。
林婷婷近年专注於另类及戏偶剧场导演、演员 、艺术教育工作 、学术 专题研究“华文文学转化剧场与偶物运用的戏剧构作”等。 曾 应邀 到澳门、香港、台湾、 中国内地、捷克共和国等地举办戏剧及戏偶工作坊、讲座、 交流等。亦曾获邀到 捷克共和国布拉格当代表演艺术中心Archa Divadlo驻场创作 《Made in Macau》，并荣获2015 Klauzurni Festival 观众评委会票选为最优秀作品；2016年亦 应邀於布拉格 国际记录剧场节 演出《Made in Macau 2.0》，并在捷克共和国、香港、澳门等地巡演 。
赵七
滚动傀儡另类剧场创办人 。於 捷克共和国布拉格国家戏剧学院艺术行政硕士毕业，主修研究文化政策和节庆管理。 现职剧场监制，亦从事戏偶相关的艺术教育工作。曾於捷克与来自十多个不同国家的剧场人合作制作多个演出，而於澳门监制的剧目包括 牛房剧季2013《枯墙》、牛房剧季2014《药》、牛房剧季2015《方方》，监制并 参与演出2016年澳门艺术节《 百艺看馆》演出《哪吒婆》、 澳门文化中心开箱作业2016演出《小安的新闻》等。2015年於捷克参与及制作 演出《Made in Macau》，并荣获捷克 Klauzurni Festival观众评委会票选 为最优秀作品，并获得全球历史最悠久的专业剧场杂志Loutkář跨页好评 。於2016年应邀於 布拉格国际记 录剧场节 制作《Made in Macau 2.0》2.0版本，并於捷克、香港及澳门上演。