上海话剧艺术中心
13, 14/5 │ 星期六、日 │ 20:00
澳门文化中心综合剧院
票价:澳门元300, 220, 120
澳门文化中心综合剧院
票价:澳门元 300, 220, 120
《厄勒克特拉》是古希腊三大悲剧诗人之一索福克勒斯的经典剧作,剧情讲述一个关於复仇与正义的故事。这套作品由希腊着名戏剧导演米哈伊.马尔玛利诺斯联同希腊和中国两方团队倾力打造,自2018年首演後收获诸多专业奖项的肯定。是次演出由复排导演黄芳翎执导,携手上海话剧艺术中心呈献这套极具风格的口碑之作。
在古希腊悲剧中,歌队的存在极其重要,甚至可以说没有歌队就没有古希腊悲剧。为此,作曲家迪米特里斯.卡玛罗托斯邀请专家复刻二千多年前的古希腊双管笛,并结合历史悠久的中国传统簧管乐器笙,在舞台上跨时空对话。此外,演出文本由一家三代人都从事古希腊文学、戏剧翻译和研究的罗彤翻译。顶级制作,不容错过!
翻译:罗彤
导演:米哈伊.马尔玛利诺斯
作曲:迪米特里斯.卡玛罗托斯
复排导演:黄芳翎
主要演员:范禕琳
演出时间连中场休息约两小时三十分
普通话演出,设中、英文字幕
只限十三岁或以上人士观看