Infrarouge
31/5, 1/6 │ Sexta-feira, Sábado │ 20:00
Grande Auditório, Centro Cultural de Macau
Bilhetes: MOP 380, 280, 200, 120
Centro Cultural de Macau - Grande Auditório
Seis actrizes excepcionais e uma sedutora bailarina, exploram o mundo e as palavras de Nelly Arcan, dotada escritora aprisionada por uma imagem perfeccionista, condicionada pelo género que a viu nascer. Encenado por Marie Brassard, este sofisticado trabalho retrata expressões de obsessão, angústia e esperança numa ambiciosa colagem teatral de textos que, por vezes, são transpostos para canções. Um escrutínio assombroso do abismal sofrimento de Arcan.
Expostas em quartos que se abrem ao olhar do público estão mulheres marcadas por traumas diversos, existências sombrias, hipersensibilidades palpáveis, constrangidas por conceitos de beleza idealizados. A Fúria do Que Penso é uma confortante homenagem ao cosmos de uma hábil escritora que morreu demasiado cedo em busca de uma luz, de algo maior que nós próprios.
Marie Brassard é uma actriz canadiana, autora e encenadora que se deu a conhecer ao público internacional enquanto associada artística de Robert Lepage, com quem co-escreveu inúmeras peças. Em 2001, Brassard levou à cena a sua primeira produção a solo e logo fundou a Infrarouge, a sua própria companhia, tornando-se conhecida pela concepção de espectáculos de natureza surrealista, fundindo expressões criativas que se tornaram a sua imagem de marca, atribuindo-lhe uma voz singular amplamente reconhecida pelo mundo das artes performativas.
Texto Original: Nelly Arcan
Adaptação e Encenação: Marie Brassard
Ideia Original e Desenvolvimento: Sophie Cadieux
Dramaturgia e Assistência à Adaptação: Daniel Canty
Elenco: Christine Beaulieu, Sophie Cadieux, Laurence Dauphinais, Johanne Haberlin, Marie Laurence Moreau, Ève Pressault e Anne Thériault
Aproximadamente 1 hora e 40 minutos, sem intervalo
Interpretado em francês, com legendas em chinês e inglês
Interdito a menores de 16 anos (inclui conteúdo para adultos)
Conversa pós-espectáculo no dia 31 de Maio
The Fury of My Thoughts is a collage of texts taken from Putain (2001) and Folle (2004) by Nelly Arcan, published by Editions Seuil, as well as L’enfant dans le miroir, published by Marchand de Feuille, later included in Burqua de chair (2011), published by Editions du Seuil.