Festival de Artes de Macau e Nine Years Theatre (Singapura)
11, 12/5｜Sexta-feira, Sábado｜20:00 (11/5), 15:00 (12/5)
Teatro Dom Pedro V
Bilhetes: MOP 200, 180
A peça, passada no século XIX, relata um conflito de amor e luxúria entre Júlia, filha de um conde que possui uma majestosa mansão, e Jean, o comprometido criado do conde. Como é que nós, que vivemos numa cidade asiática pós-colonial do século XXI, vemos as questões de poder, classe e identidade subjacentes à peça?
Uma criativa equipa de artistas de Macau e de Singapura, liderada por Nelson Chia director artístico da companhia Nine Years Theatre, apresenta, com um nova abordagem, a famosa obra do dramaturgo sueco August Strindberg, Menina Júlia. Nove actores de Macau e Singapura assumem em Júlia Irritada os papéis de Júlia, do criado e da cozinheira num enredo realista, imbuído de símbolos de várias eras, numa abordagem sarcástica e que procura o significado actual de uma peça clássica.
Nine Years Theatre é um dos grupos de teatro mais influentes de Singapura. Nelson Chia, o seu director artístico, arrecadou por duas vezes o galardão de melhor director nos “Life! Theatre Awards” do Straits Times e encenou espectáculos encomendados pela Esplanade para o seu Festival Huayi, durante três anos. No ano passado, Chia foi contratado pelo Festival Internacional de Artes de Singapura para dirigir o espectáculo de abertura.
Texto Original: August Strindberg
Direcção e Adaptação: Nelson Chia (Singapura)
Interpretação: Leong Fan Kai, Kate Leong, Ho Chi Iao, Mandy Cheang, Mia Chee (Singapura), Hang Qian Chou (Singapura), Neo Hai Bin (Singapura), Jean Toh (Singapura) e Timothy Wan (Singapura)
Cenografia: Cola Wong
Desenho de Iluminação: Calvin Lam
Co-produção: Festival de Artes de Macau e Nine Years Theatre
Duração: aproximadamente 1 hora e 30 minutos, sem intervalo
Interpretado em cantonense e mandarim, com legendas em chinês e inglês
Interdito a menores de 13 anos (conteúdo para adultos)
Conversa pós-espectáculo dia 11 de Maio