4/5｜Domingo｜16:00 – 18:00
Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau
Centro Cultural de Macau - Sala de Conferências
Bilhetes: MOP 100
4/5
Sábado
16:00 – 18:00
Sala de Conferências do Centro Cultural de Macau
Oradores: Cheuk Wan Chi e Un Sio San
Moderadora: Tang Siu-wa
Idioma: Cantonense
Taxa de Inscrição: MOP 100
Viajar é uma aventura libertadora. Os viajantes esbatem as fronteiras entre as nações enquanto desfrutam da liberdade de espírito. Em harmonia com o tema do 30.º Festival de Artes de Macau, “um tributo aos clássicos”, três conhecidos literatos e escritores de Hong Kong e Macau são convidados a partilhar as suas viagens culturais e a falar detalhadamente sobre os clássicos na literatura e na arte. Venha a este encontro que levará a sua alma a viajar pelo mundo!
Oradoras
Cheuk Wan Chi
Cheuk trabalhou como DJ para a Rádio Comercial de Hong Kong (CRHK) desde os 13 anos de idade e a sua novela radiofónica GC Goobi Family recebeu grandes elogios. Trabalha como realizadora de cinema, argumentista, actriz e apresentadora de TV e foi primeira mulher a interpretar um número a solo de stand-up nas mais importantes salas de espectáculo de Hong Kong.
Cheuk é também uma escritora premiada. Tem publicados 27 livros e o seu The Necessity of Travel recebeu os melhores prémios no Hong Kong Golden Book Awards (2016) e no Hong Kong Print Awards (2017).
Un Sio San
Un Sio San é poetisa e escritora. Obteve uma dupla licenciatura em Chinês e Literatura e Arte pela Universidade de Pequim e dois mestrados em Estudos do Leste Asiático e Estudos da Ásia-Pacífico pela Universidade de Toronto. Ganhou o Henry Luce Foundation Chinese Poetry Award (E.U.A.), o The China Times Literature Award (Taiwan), o Prémio Literário de Macau, entre outros. Em 2014, foi a poetisa residente no Vermont Studio Center (E.U.A.) Foi convidada para vários festivais internacionais de poesia em Nova York, Lisboa, entre outros. Un Sio San foi a letrista da primeira ópera de câmara original de Macau, Um Sonho de Fragância. As suas colecções de poesia incluem Evolution of Love, Wonderland e A Bustle Island – Article Collections from Hong Kong, Taiwan and Macao.
Tang Siu-wa
Escritora, crítica cultural e curadora de Hong Kong, Tang tem uma licenciatura em Língua e Literatura Chinesa pela Universidade Chinesa de Hong Kong e um mestrado pela Divisão de Humanidades da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong. É autora das colecções de poesia A Bottle Unmoved e The Opposite of Sounds e das colecções de prosa A Motley of Banalities e Just Like Nothing Happens. Editora fundadora da revista literária Fleurs des lettres, é agora professora em leitura de literatura e escrita criativa em instituições de ensino superior. Tang é responsável pela convocação das reuniões do conselho administrativo da Casa da Literatura de Hong Kong e a sua curadora chefe. Participou em várias edições da Hong Kong Literature Season e em projectos de arte interdisciplinares. Tem sido a anfitriã de vários programas culturais, incluindo o talk show de televisão Literature Night. Em 2014, foi escritora-residente do Programa Internacional de Redacção da Universidade de Iowa e é, actualmente, escritora-residente do Vermont Studio Center, ambos nos Estados Unidos.